{"id":706,"date":"2023-10-20T01:06:42","date_gmt":"2023-10-19T17:06:42","guid":{"rendered":"http:\/\/aidh2023.nkust.org\/?page_id=706"},"modified":"2026-04-09T16:09:52","modified_gmt":"2026-04-09T08:09:52","slug":"papers","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/aidh2023.nkust.org\/index.php\/papers\/","title":{"rendered":"\u671f\u520a\u8ad6\u6587"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-b1ad8ed5 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-d3649575 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-521acfc2\"><h1 style=\"font-style:normal;font-weight:700; padding-top:0;padding-bottom:0;margin-top:0;margin-bottom:0;\" class=\"has-text-align-center wp-block-post-title has-x-large-font-size\">\u671f\u520a\u8ad6\u6587<\/h1><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-f370c575\">\n<ul style=\"line-height:2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Mau, B., Wu, Y., &amp; Feng, H. (2026). Mind the cognitive load gap: Student translators\u2019 cognitive demands and translation behaviors in GenAI-assisted legal translation. <em>System<\/em>, <em>139<\/em>, 104033.<br>https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.system.2026.104033<\/li>\n\n\n\n<li>Wu, Y. P., Feng, H. H., &amp; Mau, B. R. (2025). Didactic potential of working with DIY corpora and text mining approaches in literary translation training. The Interpreter and Translator Trainer, 19(2), 170\u2013196. https:\/\/doi.org\/10.1080\/1750399X.2025.2488714<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wu, Y.-P., Mau, B.-R., Feng, H.-H., Huang, T.-Y., Butler, P., Ruan, J.-C., &amp; Hsieh, Y.-C<\/strong>. (2024). Evaluating the learning gains of incorporating digital humanities teaching strategies into literature courses: A case study. <em>Taiwan Journal of General Education<\/em>, <em>34<\/em>, 469\u2013503. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.6360\/TJGE.202412_(34).0013\">https:\/\/doi.org\/10.6360\/TJGE.202412_(34).0013<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Appel, R., Geluso, J., &amp; <strong>Feng, H. H.<\/strong> (2024). An examination of phrase-frames in L2 English academic writing: Exploring relationships with writing quality. <em>System<\/em>, 123, 103349. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.system.2024.103349. (SSCI journal)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u5433\u6021\u840d<\/strong>\u3001<strong>\u99ae\u8559\u5afb<\/strong>\u3001<strong>\u962e\u5bb6\u6176<\/strong>\uff082023\uff09\u3002TEI\u4f5c\u70ba\u8fd1\u8b80\u6559\u5b78\u5de5\u5177\u7684\u512a\u52e2\u8207\u6311\u6230\uff1a\u4ee5\u300c\u6587\u5b78\u4f5c\u54c1\u8b80\u6cd5\u300d\u8ab2\u7a0b\u70ba\u4f8b\u3002<em>\u6578\u4f4d\u5178\u85cf\u8207\u6578\u4f4d\u4eba\u6587<\/em>\uff0c(12)\uff0c121\u2013142\u3002<br><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.6853\/DADH.202310_(12).0005\">https:\/\/doi.org\/10.6853\/DADH.202310_(12).0005<\/a>. (ACI journal)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u5433\u6021\u840d<\/strong>\u3001<strong>\u99ae\u8559\u5afb<\/strong>\u3001<strong>\u6bdb\u67cf\u4ec1<\/strong>\uff082023\uff09\u3002\u4ee5\u81ea\u52d5\u97f3\u97fb\u5224\u8b80\u8207\u7d71\u8a08\u5206\u6790\u518d\u63a2\u82f1\u8b6f\u300a\u5510\u8a69\u4e09\u767e\u9996\u300b\u3002<em>\u7de8\u8b6f\u8ad6\u53e2\uff0c16<\/em>(2)\uff0c75\u2013110\u3002https:\/\/doi.org\/10.29912\/CTR.202309_16(2).0003. (THCI journal)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Feng, H.\u2013H.<\/strong>, &amp; Chukharev-Hudilainen, E. (2022). Genre-based AWE system for engineering graduate writing: Development and evaluation. <em>Language Learning &amp; Technology<\/em>, <em>26<\/em>(2), 58\u201377. https:\/\/doi.org\/10125\/73479. (SSCI journal)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-ba268b54\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-d6fbdfd9 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\"><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"class_list":["post-706","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"http:\/\/aidh2023.nkust.org\/index.php\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/aidh2023.nkust.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/aidh2023.nkust.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/aidh2023.nkust.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/aidh2023.nkust.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/aidh2023.nkust.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=706"}],"version-history":[{"count":13,"href":"http:\/\/aidh2023.nkust.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3060,"href":"http:\/\/aidh2023.nkust.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/706\/revisions\/3060"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/aidh2023.nkust.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}