翻譯理論與實務

國立高雄科技大學應用英語系 吳怡萍老師
國立彰化師範大學英語學系 阮家慶老師

課程簡介

本課程深度探索翻譯本質與技巧,結合現代數位技術如ChatGPT與BERT score,致力於培育學生全面的翻譯實務能力。

課程目標

本課程旨在培育學生深入的翻譯技能和理論,同時融合現代數位技術和AI工具,確保學生掌握專業翻譯的最新趨勢。

課程的數位人文特色

本課程融合傳統翻譯與數位人文技術,強化學生在AI翻譯、翻譯評估方法、及後編輯技巧上的專業能力與應用。

開課學期

112-1